Hizmetlerimizi kullanmadan veya onlara erişmeden önce lütfen bu Şartları dikkatlice okuyun. BU KOŞULLAR, HAKLARINIZI ETKİLEYEN BİR TAHKİM ANLAŞMASI, BİR TOPLU DAVA FERAGATİ VE BİR JÜRİ DURUŞMASI FERAGATİ İÇERİR. TAHKİMDE YARGIÇ VEYA JÜRİ YOKTUR VE MAHKEMEDEN DAHA AZ KEŞİF VE TEMYİZ İNCELEMESİ VARDIR. LÜTFEN BU HÜKÜMLERİ DİKKATLE İNCELEYİN.
1.GİRİŞ
Bu Hizmet Şartları (“Hizmet Şartları,” “Şartlar” veya “ToS”) Scopely’nin oyunlarına, mobil uygulamalarına, web sitelerine, içeriklerine, ürünlerine ve ilgili hizmetlere (Bölüm 3’te daha ayrıntılı olarak tanımlandığı gibi toplu olarak “Hizmetler”) erişiminiz ve bunları kullanımınızla ilgili olarak siz ve Scopely, Inc. (ana şirketleri, iştirakleri, temsilcileri, bağlı kuruluşları, yetkilileri ve yönetim kurulu üyeleri ile birlikte “Scopely” veya “biz” veya “bize”) arasındaki ilişkiyi düzenler.
Aşağıdaki uygulamalardan herhangi birini oynamanız durumunda: TIKI SOLITAIRE TRIPEAKS, BINGO BASH, GSN CASINO ve GSN GRAND CASINO, bu Şartlar, bu ilgili Hizmetlere erişiminiz ve bunları kullanımınızla ilgili olarak sizinle Scopely’nin tamamına sahip olduğu bir iştiraki olan GSN Games, Inc. arasındaki ilişkiyi düzenler.
Hizmetlerimizi herhangi bir sıfatla kullandığınız veya onlara eriştiğiniz zaman yargı bölgenizin yasaları kapsamında veri işlemeye izin vermek için en az minimum yaşta olduğunuzu (ör. Amerika Birleşik Devletleri’nde 13 yaşında ve bazı AB bölgelerinde 16 yaşında) ve geçerli yasalar kapsamında Hizmetlere erişmekten menedilmediğinizi beyan edersiniz. Yukarıdakilere bakılmaksızın, geçerli yasaların izin verdiği şekilde özellikle daha genç oyuncuların kullanabileceği bazı Hizmetler sağlayabiliriz. Ne olursa olsun, 18 yaşın altındaysanız, Hizmetlerimizi kullanmak için bir ebeveynden veya vasiden izin aldığınızı bu belge ile kabul ediyorsunuz ve ebeveyniniz veya vasiniz bu Şartlara muvafakat etmeli ve onları sizin adınıza kabul etmelidir. Ebeveynler ve yasal vasiler, Hizmetlerimizi kullanırken çocuklarının eylemlerinden sorumludur. Hizmetlerimize üçüncü taraf bir platform veya site üzerinden erişirseniz, bu Şartlara ek olarak onların politikalarına uymanız gerekebilir.
Hizmetlerle bağlantılı olarak kişisel bilgileri toplamamız ve kullanmamız, bu Şartlara atıf yoluyla dahil edilen gizlilik politikalarımızda açıklanmaktadır. Tüm Scopely uygulamaları için Gizlilik Politikası burada bulunabilir: www.scopely.com/privacy.
Bu Şartları, değiştirilmiş sürümleri web sitemizde veya geçerli Hizmet(ler)in ek şartlarında yayınlayarak değiştirebiliriz. Değiştirilen sürümleri yayınladıktan sonra Hizmetlerimize erişmeye veya Hizmetlerimizi kullanmaya devam ederek, değiştirilmiş haliyle Şartları kabul ettiğinizi teyit etmiş olursunuz. Değişikliklerin herhangi birini kabul etmiyorsanız, Hizmetlerimize erişimi derhal durdurmalısınız ve Hizmetlerimizi kullanma lisansınız derhal sona erecektir.
Bu yasal olarak bağlayıcı bir anlaşmadır ve dikkatli bir şekilde okumalısınız. Hizmetlerimizi kurarak, kullanarak veya başka bir şekilde onlara erişerek bu Şartlarla bağlı olmayı kabul ettiğinizi teyit etmiş olursunuz. Bu Şartların herhangi birini kabul etmiyorsanız Hizmetlerimizi kuramaz, kullanamaz veya başka bir şekilde onlara erişemezsiniz. Hizmetlerin kullanımı, yasaklandığı yerlerde geçersizdir.
ÖNEMLİ BİLDİRİMLER: ABD ve Kanadalı oyuncular için, Scopely ile olan anlaşmazlıklar genellikle nihai ve bağlayıcı tahkim yoluyla bireysel olarak çözümlenmelidir. Daha fazla ayrıntı için Bölüm 9'daki Tahkim Anlaşmasına bakın.
Bu Şartların İngilizce versiyonu ile diğer dildeki versiyonu arasında herhangi bir fark olması durumunda, İngilizce versiyon geçerli olacaktır (fark ölçüsünde ve geçerli yasaların izin verdiği ölçüde).
2.SINIRLI LİSANS
Sınırlı Lisans
Bu Şartları ve ilgili tüm Scopely politikalarını kabulünüze ve onlara sürekli uyumunuza tabi olarak size, Hizmetlerimize kendi kişisel (yani, ticari olmayan) eğlence amaçlarınız için erişmeniz ve onları kullanmanız için aşağıdaki sınırlamalara tabi olarak münhasır olmayan, devredilemez, alt lisans verilemez, geri alınabilir bir lisans veriyoruz. Hizmetlerimizi başka bir amaçla kullanmamayı kabul ediyorsunuz. Ayrıca Hizmetlere erişirken veya onları kullanırken geçerli tüm yasalara uymayı kabul ediyorsunuz. Burada açıkça verilmeyen tüm haklar Scopely ve lisans verenleri tarafından saklı tutulmaktadır.
Hizmetlerin bu Bölüm 2’de yer alan lisans kısıtlamalarını ihlal edecek şekilde kullanılması kesinlikle yasaktır. Yasalar uyarınca geçerli olan en geniş ölçüde, bir kişinin davranışının bu Şartları ihlal edip etmediğini belirleme ve bir sınırlandırma olmaksızın sakıncalı içeriği kaldırmak ve/veya Hizmetlere veya onun herhangi bir kısmına erişimi askıya almak veya sona erdirmek dahil olmak üzere bu Şartlara göre uygun gördüğümüz herhangi bir önlem alma hakkını saklı tutuyoruz.
Kısıtlamalar
Hizmetlerle bağlantılı olarak aşağıdaki lisans kısıtlamalarını özellikle kabul ediyorsunuz:
- 18 yaşın altındaysanız veya yargı bölgenizde yasal olarak reşit değilseniz bir ebeveynin veya yasal vasinin izni olmadan Hizmetlerimize erişemez veya onları kullanamazsınız.
- Daha önce Hizmetlerimize erişmekten menedilmişseniz, Hizmetlere yeniden erişmeniz yasaktır.
- Hizmetlerimizi ticari amaçlarla kullanmanız yasaktır.
- Hizmetlerimizi zincir mektuplar, önemsiz, istenmeyen posta veya tekrarlı mesajlaşma (hedeflenmiş olsun veya olmasın) dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir ticari reklamı duyurmak, istemek veya iletmek için kullanmanız yasaktır.
- Başkası adına Hesap oluşturmanız yasaktır.
- Yanlış veya yalan bilgiler kullanarak Hesap oluşturmanız yasaktır.
- Hesabınızı veya Hesapla ilgili bilgileri kiralamanız, satmanız, hediye etmeniz veya vermeniz yasaktır.
- Hizmetlerle bağlantılı olarak elde edilen hediyeleri veya ödülleri başka bir kişiye veya kuruluşa satmanız veya aktarmanız yasaktır.
Ayrıca hiçbir koşulda şunları yapmayacağınızı kabul ediyorsunuz:
- Uygunsuz ve/veya Hizmetlerin veya bu Şartların ruhu veya niyeti ile çelişen eylemlerde bulunmak.
- Hizmetlerimizin herhangi bir yönüne (başkalarının Hesapları dâhil) veya ilgili teknolojiye, cihazlara, sistemlere veya ağlara yetkisiz erişim elde etmeye, bunları atlatmaya, değiştirmeye, kesintiye uğratmaya, aşırı yüklemeye veya başka bir şekilde bozmaya çalışmak.
- Yasa dışı, istismarcı, tehdit edici, müstehcen, karalayıcı, iftira niteliğinde, taciz edici, nefret dolu, şiddet içeren, ırkçı veya başka türlü sakıncalı ya da saldırgan eylemleri Hizmetlerimiz aracılığıyla veya başka bir yolla (ör. bu tür içeriğe bağlantılar göndererek) bu tür bilgileri yayınlayarak ve/veya ileterek gerçekleştirmek.
- Başka bir kişiyi, grubu, çalışan(lar)ımızı veya Hizmetlerimizi istismar etmek, tehdit etmek, zarar vermek, taciz etmek veya onlara karşı taciz ve/veya şiddeti savunmak veya teşvik etmek için eylemlerde veya teşebbüslerde bulunmak veya kamuya açık olarak yayınlanan diğer Scopely politikalarını (örneğin, forum kurallarımızı) ihlal eden eylemlerde bulunmak.
- Hizmetlerimizi bir kişinin veya kuruluşun herhangi bir telif hakkı, ticari marka, patent, ticari sır, gizlilik hakkı, tanıtım hakkı veya diğer haklarını ihlal eden herhangi bir materyal veya bilgiyi yayınlamak, tedarik etmek veya kullanıma sunmak için kullanmak.
- Hizmetlerimizi kişisel olarak tanımlanabilir ve/veya finansal bilgiler dâhil olmak üzere başka bir kişi veya kuruluşun özel bilgilerini yayınlamak, teşhir etmek veya iletmek için kullanmak.
- Hizmetleri kopyalamak veya çoğaltmak (açıkça izin verilen durumlar dışında), çevirmek, tersine mühendislik uygulamak, kaynak kodunu türetmek, değiştirmek, kaynak kodunu oluşturmak, kaynak koda dönüştürmek veya onlara dayanan veya onlarla ilgili türev çalışmalar oluşturmak.
- Hizmetlerden veri kazımak, toplamak veya başka bir şekilde çıkarmak.
- Scopely tarafından açıkça izin verilmeyen yöntemleri kullanarak Hizmetlerimizden avantaj veya bilgi elde etmeye çalışmak.
- Hizmetlerimizin diğer kullanıcılarından kişisel bilgi talep etmek veya talep etmeye teşebbüs etmek.
- Hizmet reddi saldırıları, virüs veya kötü amaçlı yazılım oluşturma veya dağıtma ya da Hizmetlerimizi veya başkalarının Hizmetlerimizden yararlanmasını kesintiye uğratma girişimleri dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Hizmetlerimize herhangi bir biçimde saldırı başlatmak, ona katılmak, yardım etmek veya dâhil olmak.
Hizmetlerimize müdahale etmek, onları değiştirmek veya tadil etmek için veya Hizmetlerimizle ilişkili şekilde kullanılabilecek olan istismarlar, hileler, botlar, yazılım, korsanlıklar, modlar veya herhangi bir yetkisiz üçüncü taraf kodu veya yazılımı oluşturmak, kullanmak, teklif etmek, tanıtmak, reklamını yapmak, sağlamak ve/veya dağıtmak.
- Başka bir kullanıcı veya herhangi bir Scopely çalışanı dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere başka bir kişiyi taklit etmek.
- Hizmetlerimizi geçerli herhangi bir yasayı veya düzenlemeyi ihlal etmek için kullanmak.
- Hizmetlerimizi, genel eğlence için Hizmetlerle ilişkili yaygın ve olağan faaliyetler olarak kabul edilen faaliyetler dışında herhangi bir faaliyet için kullanmak.
- Herhangi bir kişiyi yukarıdakileri yapmaya teşvik etmek.
Hesabınızla İlişkili Hizmetlere Erişim veya onu KullanımHizmetlere eriştiğinizde veya onları kullandığınızda bizde bir hesap oluşturursunuz (“
Hesap”). Bazı durumlarda sizden bir kullanıcı adı ve parola sağlamanız istenebilir (topluca “
Oturum Açma Bilgileri” olarak bilinir). Kredi kartınızın ve PayPal gibi diğer ödeme sistemlerinin kullanımı dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, söz konusu Hesapla ilişkili tüm işlemler ve ödemeler dahil olmak üzere Hizmetlerin tüm kullanımlarından ve Hesabınızla ilgili faaliyetlerden siz sorumlusunuz. Hesabınızda doğru, eksiksiz ve güncel bilgiler tutmayı kabul ediyorsunuz ve Gizlilik Politikamız kişisel bilgilerinizi nasıl güncel tutabileceğinizi açıklamaktadır. Oturum Açma Bilgilerinizin ve benzersiz oyuncu kimliğinizin gizliliğini korumak tamamen sizin sorumluluğunuzdadır. Oturum Açma Bilgilerini paylaşmak veya yetkisiz erişim, kayıp veya hırsızlığa izin vermek dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Hesabınızın bütünlüğünü, adil oyunu ve/veya güvenliği tehlikeye atabilecek herhangi bir eylemde bulunmamayı kabul ediyorsunuz. Hesabınızın gizliliğinin ihlal edildiğini öğrenirseniz veya bundan şüphelenirseniz, lütfen hemen bizimle iletişime geçin; daha fazla hasarı önlemek için Oturum Açma Bilgilerinizi değiştirmenizi de öneririz. Geçerli yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, yetkisiz bir kişinin Hesabınıza erişmesi ve/veya Oturum Açma Bilgilerinizi Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak kullanması sonucunda maruz kalabileceğiniz herhangi bir kayıp veya zarardan size karşı sorumlu olmayacağız.
Hizmetlerin bir parçası olarak size arkadaşlarınızla veya oyundaki genel beceri düzeyinizle uyumlu olan diğer eşleştirilmiş rakiplerle oynama fırsatı sunuyoruz. Bu eşleştirilmiş rakipler, gerçek insanlar gibi görünen ve oynayan otomatik oluşturulmuş oyuncular olabilir.
Hizmetlerimizin diğer kullanıcıları ve Hizmetler aracılığıyla etkileşimde bulunduğunuz diğer taraflar ile etkileşimlerinizden yalnızca siz sorumlusunuz. Bu etkileşimlerle ilgili herhangi bir anlaşmazlıkta yer alma hakkımızı saklı tutuyoruz ancak bu konuda hiçbir yükümlülüğümüz bulunmamaktadır. Herhangi bir şüpheli yasa dışı, hileli veya uygunsuz faaliyeti soruşturmak için bizimle tam olarak iş birliği yapmayı kabul ediyorsunuz. Diğer kullanıcı(lar) ile bir anlaşmazlığınız varsa, bu tür anlaşmazlıklardan kaynaklanan veya bunlarla ilgili olarak bilinen ve bilinmeyen her tür ve nitelikteki iddia, talep ve zararlardan (gerçek ve dolaylı) geçerli yasaların izin verdiği en geniş ölçüde bizi ibra etmeyi kabul ediyorsunuz.
Kendi takdirimize bağlı olarak herhangi bir kullanıcı adını herhangi bir zamanda, herhangi bir nedenle geri alma ve/veya kaldırma hakkını saklı tutarız. Uygun şekilde desteklenen bir cihazda oyun başına yalnızca bir Hesabınız olabilir.
Hesabın ve Hizmetlerin Askıya Alınması ve SonlandırılmasıDiğer çözüm yollarını sınırlamadan ve geçerli yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, yalnız kendi takdirimize bağlı olarak bu Şartlardan herhangi birine uymadığınızdan veya başka bir şekilde yasa dışı faaliyette bulunduğunuzdan veya Hizmetlerimizi uygunsuz şekilde kullandığınızdan şüphelenir veya bunu belirlersek, size bildirimde bulunarak veya bulunmayarak Hesapları veya Hizmetlere ya da bölümlerine erişimi askıya alabiliriz, sonlandırabiliriz, silebiliriz, sınırlayabiliriz veya değiştirebiliriz, barındırılan içeriği tutabilir, geciktirebilir veya kaldırabiliriz, Hizmetlere erişimi engellemek için yasal ve teknik tedbirler alabiliriz veya bu Şartlarla tutarlı diğer tedbirleri alabiliriz. Bu, Hesabınızın, bilgilerinizin, kişiliklerinizin, sıralamalarınızın, avantajlarınızın, Sanal Eşyalarınızın (aşağıda Bölüm 5'te tanımlandığı gibi), oyun içi satın almalarınızın kaybı veya sonlandırılası veya diğer kayıplara neden olabilir. Geçerli yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, herhangi bir Hesabın, bilginin, kişiliğin, sıralamaların, faydaların, Sanal Eşyaların, oyun içi satın almaların kaybından veya maruz kalınan diğer kayıplardan sorumlu değiliz ve sorumlu tutulamayız ve bu nedenle size tazminat ödemekle yükümlü değiliz.
Herhangi bir oyun dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere, Hizmetlerimizi veya herhangi bir kısmını herhangi bir nedenle herhangi bir zamanda, geçerli yasalara uygun olarak sunmayı ve/veya desteklemeyi durdurma hakkımızı saklı tutarız. Böyle bir durumda, geçerli Hizmetlere erişim veya onları kullanma lisansınız otomatik olarak sona erecektir ve göndermiş olabileceğiniz veya gönderme sürecinde olduğunuz herhangi bir içeriğe erişiminizi kaybedebilirsiniz. Makul takdirimize bağlı olarak, uzun bir süre aktif olmayan herhangi bir Hesabı feshetme hakkını saklı tutarız. Geçerli yasalar veya uygulama mağazası politikası tarafından gerekli kılınmadıkça, bu eylemler hakkında sizi önceden bilgilendirmemiz veya sona erdirilen veya feshedilen Hizmetler veya bunlardan kaynaklanan kayıplar için size herhangi bir para iadesi, tazminat veya maddi veya maddi olmayan fayda sağlamamız gerekmez.
Hesabınızı herhangi bir nedenle ve herhangi bir zamanda kapatmayı seçebilirsiniz. Bu hakkı kullanmayı seçerseniz, lütfen Scopely’ye Hesabınızı kapatmak istediğinizi şu şekilde bildirin: ya (i) geçerli oyun için Yardım bölümü aracılığıyla doğrudan oyun içinde bir yardım bileti açarak ve Hesabınızın kapatılmasını talep ederek ya da (ii) support@scopely.com adresine e-posta göndererek ve Hesabınızın kapatılmasını talep ederek. Hesabınızı kapatırsanız oyundaki ilerlemeniz ve Hesabınızla ilişkili Sanal Eşyalar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Hesabınızla daha önce ilişkili bilgilere artık erişemeyebileceğinizi anlıyorsunuz.
3.MÜLKİYETHizmetler ve Hizmetlerdeki tüm haklar, mülkiyet ve çıkarlar Scopely’nin veya lisans verenlerine aittir ve öyle kalacaktır. Bu, sınırlama olmaksızın tüm oyunları, mobil uygulamaları, yazılımları (sunucu yazılımı dahil), web sitelerini, başlıkları, karakterleri, karakter adlarını veya profilleri, hikayeleri, diyalogları, animasyonları, sanatı, kavramları, içeriği, sesleri ve efektleri, müzik kompozisyonlarını, görsel efektleri, çalışma yöntemlerini, belgeleri, manevi hakları, oyun içi sohbet transkriptlerini, tüm oyunları ve oyun oynama kayıtlarını ve ister sağlanmış ister kazanılmış veya satın alınmış olsun Hizmetlerimizde görünen ve/veya Hizmetlerden kaynaklanan Sanal Eşyaları içerebilir. Ne bu Şartlar ne de Hizmetleri kullanımınız size: (i) yukarıdaki “Sınırlı Lisans” bölümünde verilen sınırlı lisans dışında Hizmetlerde veya Hizmetlerle ilgili olarak veya (ii) Scopely’nin veya lisans verenlerinin şirket ad(lar)ını, logolarını, ürün ve hizmet adlarını veya markalarını kullanmak veya bunlara atıfta bulunmak için herhangi bir hak vermez veya bahşetmez.
Hizmetlerle bağlantılı olarak oluşturulan herhangi bir Hesapta mülkiyete veya mülkiyetle ilgili bir başka menfaate sahip olmayacağınızı kabul ve beyan ediyorsunuz. Ayrıca bu tür bir Hesaptaki tüm menfaatlerin ve hakların, daima ve yalnızca, Scopely’ye ait ve yalnızca Scopely yararına olduğunu ve olacağını kabul ve beyan ediyorsunuz.
4.KULLANICI İÇERİĞİSize veya diğer kullanıcılara Hizmetleri kullanarak materyal, veri, bilgi, iletişim, resim ve ses gönderme, yükleme, yayınlama, iletme veya başka bir şekilde bize sunma izni verebiliriz (“
Kullanıcı İçeriği”). Kullanıcı İçeriğiniz sizin malınız olarak kalır. Ancak Hizmetlerde Kullanıcı İçeriğini kullanıma sunduğunuzda Scopley’ye Kullanıcı İçeriğinizi ve Hizmetlerle bağlantılı olarak modifiye edilmiş ve türetilmiş tüm çalışmalarını, size bildirimde bulunmadan veya sizden onay almadan ve size veya herhangi bir kişi veya kuruluşa tazminat ödemeden kopyalamak, çoğaltmak, düzeltmek, uyarlamak, modifiye etmek, türev çalışmalar yaratmak, üretmek, ticarete konu etmek, yayımlamak, dağıtmak, satmak, lisanslamak, alt lisans vermek, devretmek, kiralamak, yaymak, halka teşhir etmek, halka açık icra etmek, elektronik olarak erişim sağlamak, yayınlamak, telekomünikasyon aracılığıyla iletmek, teşhir etmek, icra etmek, bilgisayar hafızasına girmek ve herhangi bir şekilde kullanmak veya uygulamak için geri alınamaz, daimi, devredilebilir, alt lisans verilebilir, tamamen ödenmiş, telif ücretsiz dünya genelinde bir hak ve lisans verirsiniz. Ayrıca bu belge ile herhangi bir Kullanıcı İçeriği ile bağlantılı olarak Scopely’ye gönderilen veya iletilen adınızı, tasvirinizi ve diğer bilgileri veya materyalleri size karşı herhangi bir yükümlülük olmaksızın kullanmak ve ondan yararlanmak için Scopely’ye koşulsuz, geri alınamaz bir hak veriyorsunuz. Yasalarca yasaklanmadığı sürece, Kullanıcı İçeriğinizin herhangi bir şekilde değiştirilip değiştirilmediğine bakılmaksızın, Kullanıcı İçeriğiniz ile ilgili sahip olabileceğiniz atıf haklarından ve/veya manevi haklardan feragat ediyorsunuz.
Bir kullanıcı olarak, forumlarda, bloglarda ve oyuncu sohbeti özelliklerinde yayınladığınız Kullanıcı İçeriği dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak yayınladığınız ve/veya gönderdiğiniz, ilettiğiniz veya başkalarına sağladığınız tüm bilgilerden kişisel olarak ve tek başınıza siz sorumlusunuz. Lütfen bu ortamları gizli kalmasını istediğiniz bilgileri paylaşmak veya göndermek için kullanmayın. Kullanıcı İçeriğinizin doğru olduğunu, herhangi bir geçerli yasaları veya başkalarının haklarını ihlal etmediğini, Kullanıcı İçeriğinde bilgileri veya fikri mülkiyeti bulunan üçüncü taraflardan uygun izinleri veya hakları aldığınızı ve Kullanıcı İçeriğinizde kötü amaçlı yazılım, virüs, reklam yazılımı, casus yazılım veya herhangi bir kötü amaçlı kod bulunmadığını beyan, garanti ve teyit ediyorsunuz. Yasa dışı, haksız, karalayıcı, iftira niteliğinde, müstehcen, tehdit edici, taciz edici, küfürlü, şiddet içeren, nefret dolu, ırkçı veya başka bir şekilde sakıncalı veya uygunsuz herhangi bir Kullanıcı İçeriği göndermemeyi ve/veya iletmemeyi kabul ediyorsunuz. Herhangi bir kullanıcı davranışı ile ilgili veya Kullanıcı İçeriğinin veya Hizmetlerle bağlantılı davranışların izlenmesi ile ilgili herhangi bir sorumluluk veya yükümlülük kabul etmiyoruz. Kullanıcı İçeriğini, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak ve herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle, size bildirimde bulunmaksızın inceleyebilir, izleyebilir, geri çevirebilir, reddedebilir veya kaldırabiliriz, ancak bunlarla yükümlü değiliz.
Kullanıcı İçeriği bizim tarafımızdan Gizlilik Politikamıza uygun şekilde işlenebilir. Kullanıcı İçeriğiniz veya Hesabınızla ilgili sorularınız varsa lütfen bizimle: ya (i) Yardım bölümü aracılığıyla doğrudan oyun içi bir yardım bileti açarak ya da (ii) support@scopely.com adresinden bize e-posta göndererek iletişime geçin.
5.ÜCRETLER VE SATIN ALMA KOŞULLARIHizmetlerimizle bağlantılı olarak gerçek parayla (yani, gerçek dünya parasıyla) sanal para (sınırlı olmamak kaydıyla, sanal nakit ve diğer oyun içi premium para), sanal oyun içi eşyalar ve diğer premium malları veya hizmetleri (topluca “
Sanal Eşyalar”) satın aldığınızda, Scopely size bu tür Sanal Eşyaları kullanmanız için sınırlı, kişisel, aktarılamaz, alt lisans verilemez, geri alınabilir bir lisans verir.
Hizmetlerimiz aracılığıyla bu tür Sanal Eşyaların tüm satın alımları ve kullanımları, tarafımızca aksi belirtilmedikçe nihaidir ve iade edilemez. Scopely, Sanal Eşyaları size bildirimde bulunarak veya bulunmadan herhangi bir zamanda yönetebilir, düzenleyebilir, kontrol edebilir, değiştirebilir veya ortadan kaldırabilir. Scopely’nin bu tür hakları kullanması durumunda, Scopely size veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı hiçbir yükümlülük taşımayacaktır.
Yukarıda belirtilenlere bakılmaksızın, AB/AEA’da ikamet edenler bakımından, bizim tarafımızdan aksine karar verilmediği sürece, yasal cayma hakkınızın ve etkilenmeyen herhangi bir yasal garanti talebinin veya başka yasal geri ödeme taleplerinin ötesinde bir geri ödeme talep etmek için size gönüllü temelde, ek bir sözleşme hakkı sağlamıyoruz. Scopely şu durumlarda Sanal Eşyaları uygunluk içinde tutmak için söz konusu Sanal Eşyalarda gerekli olandan daha fazla değişiklik yapabilir: (i) değişikliğin yeni hizmetler, özellikler veya işlevler getirmesi durumunda (özellikle söz konusu Sanal Eşyaları veya bunların parçalarını iyileştirmek veya daha da geliştirmek için), (ii) Sanal Eşyaların yeni bir teknik ortama veya daha fazla sayıda kullanıcıya uyarlanması gerekli olduğu takdirde veya (iii) başka önemli faaliyet nedenleri ile değişikliklerin nesnel bakımdan gerekli olması durumunda. Bu gibi değişikliklerin her durumda size ek bir maliyeti olmayacaktır ve Scopely sizi bu gibi değişiklikler hakkında açık ve anlaşılır bir şekilde bilgilendirecektir.
Sanal Eşyaların gerçek dünyada değeri yoktur. Hizmetlerimizde açıkça izin verilenler dışında Sanal Eşyaları satamaz, paraya çeviremez veya Scopely, bir başka kullanıcı veya üçüncü taraf dahil ama bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir kişi veya kuruluşa devredemezsiniz.
Hizmetlerin kullanılmasının sizin için ücretlere yol açabileceğini anlıyor ve sizin veya Hesabınızı kullanan herhangi bir kişinin maruz kaldığı tüm ücretleri ve geçerli vergileri ödemeyi kabul ediyorsunuz. Ödemeler, Hesabınızla ilişkili ödeme yöntemi kullanılarak ödemeler gerçekleştirilecektir. Hizmetlerimiz aracılığıyla sunulan mal ve hizmetlerin fiyatlandırmasını herhangi bir zamanda revize edebiliriz. Ayrıca zaman zaman belirli kullanıcılara, Hizmetlerin kullanımı yoluyla elde edilen aynı veya benzer hizmetler veya mallar için farklı tutarlarda ücretlendirilebilecek teklifler ve indirimler sağlayabiliriz ve bu tür tekliflerin ve indirimlerin, size sunulmadığı sürece, Hizmetleri kullanımınız veya Hesabınıza yazılan ödemeler üzerinde hiçbir etkisi olmayacağını kabul ediyorsunuz. Hizmetlerle bağlantılı olarak bir abonelik veya VIP deneyimine kaydolmayı seçerseniz, ödemeler satın alma noktasında size gösterilen şartlara uygun olarak gerçekleştirilecek ve daha sonra geçerli Hizmette/Hizmetlerde kullanımınıza sunulacaktır. Bu Koşullarda veya geçerli yasa kapsamında aksi belirtilmedikçe, gönüllü veya gönülsüz olarak yapılmasına bakılmaksızın Hesabınızın feshedilmesi veya Hesabınızın kapatılması dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere hiçbir nedenle, Hesabınızda bulunan herhangi bir eşya için (Sanal Eşyalar dâhil) size para iadesi yapma yükümlülüğümüz olmadığını kabul ve beyan ediyorsunuz.
Bir abonelik veya VIP deneyimine kaydolmayı seçerseniz, aboneliğinizin otomatik olarak yenilenip yenilenmeyeceğini ve ne zaman yenileneceğini, hangi süre için ve hangi maliyetle yenileneceğini ve bize iptal etmemizi nasıl söyleyeceğinizi açıklayan o anda aboneliğe özel şartlar sunulacaktır. Bu şartlar ayrıca bir aboneliğin nasıl iptal edileceğini ve ücretlendirilmeden önce bunu yapmanız gereken süreyi de açıklayacaktır. Bu şartlar, Yardım ayarları aracılığıyla oyun içi dahil olmak üzere kaydolduktan sonra da size sunulacaktır.
6.HİZMETLERİMİZDE GÜNCELLEMELERHizmetimizin gelişen ve evrim geçiren bir hizmet olduğunu anlıyorsunuz. Scopely Hizmetlerimizin güncellemelerini kabul etmenizi talep edebilir. Scopely, bu tür güncellemeler hakkında sizi bilgilendirmek için tüm makul çabayı gösterecek olsa da, Scopely’nin sizi bilgilendirerek veya bilgilendirmeden veya başka bir şekilde bildirimde bulunmadan Hizmetlerimizi güncelleyebileceğini onaylıyor ve kabul ediyorsunuz. Hizmetlerimizi almak ve/veya oyunlarımızı oynamak için zaman zaman üçüncü taraf yazılımlarını güncellemeniz gerekebilir.
7.SAĞLIK VE GÜVENLİK UYARILARIIşığa duyarlılık uyarısı İnsanların küçük bir yüzdesi, tanı konmuş bir durum veya geçmiş olmadan bile, yanıp sönen ışıklar dâhil olmak üzere belirli görsel görüntülere veya desenlere tepkiler yaşayabilir. Riski azaltmak için düzenli molalar verin, iyi aydınlatılmış bir odada oynayın, uykulu veya yorgun olduğunuz zaman oynamaktan kaçının, oyunu biraz uzaktan veya daha küçük bir ekranda görüntüleyin ve oyunun süresini sınırlayın. Epileptik veya ışığa duyarlılık koşulları öykünüz varsa lütfen video oyunlarımızdan herhangi birini oynamadan önce doktorunuza danışın.
Herhangi bir rahatsızlık yaşarsanız oynamayı hemen bırakın ve bir doktora danışın.
8.SORUMLULUK RETLERİ; SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI VE TAZMİNATGarantilerin reddi Hizmetler, ticarete elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk, mülkiyet, ihlal etmeme garantileri ve işin seyrinden veya ticari geleneklerden kaynaklananlar dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere açık veya zımni hiçbir garanti olmaksızın kullanımınız için “OLDUĞU GİBİ” ve “MEVCUT OLDUĞU HALİYLE” sağlanmaktadır. Scopely, seçtiğiniz zamanlarda veya konumlarda Hizmetlerimize erişebileceğinizi veya onları kullanabileceğinizi; Hizmetlerimizin belirli bir kalitede veya uygunlukta olacağını ya da kesintisiz veya hatasız olacağını; kusurların düzeltileceğini veya Hizmetlerimizin virüs veya diğer zararlı bileşenler içermediğini garanti etmez.
Sorumluluğun SınırlandırılmasıScopely herhangi bir şekilde bu Şartlardan veya Hizmetlerimizden kaynaklanan veya onlarla ilgili olan, ister sözleşmeye, haksız fiile veya başka bir hukuk teorisine dayansın ve ister Scopely bu tür zararların olasılığı konusunda bilgilendirilmiş olsun ve olmasın herhangi bir dolaylı, tesadüfi, sonuç olarak ortaya çıkan, özel, örnek, cezai veya diğer benzer zararlar, gelir kaybı dâhil ancak bununla sınırlı olmamak üzere kâr kaybı, kayıp veri veya iş kesintisi veya diğer maddi olmayan kayıplardan (bu kayıplar her nasıl nitelendirilirse nitelendirilsin) size karşı sorumlu olmayacaktır. Scopely, ilk talepte bulunduğunuz tarihten hemen önceki altı (6) ay içinde bu Şartlara uygun olarak Scopely’ye ödemiş olduğunuz tutardan daha fazlası için size karşı sorumlu olmayacaktır. Söz konusu süre zarfında Scopely’ye herhangi bir ödeme yapmadıysanız, Scopely ile herhangi bir anlaşmazlık için tek çözüm yolunuzun (ve Scopely’nin münhasır yükümlülüğünün) Hizmetleri kullanmayı bırakmak ve Hesabınızı iptal etmek olduğunu onaylıyor ve kabul ediyorsunuz. Geçerli yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, Scopely ile olan herhangi bir anlaşmazlığınız hakkında anlaşmazlığın meydana gelmesinden itibaren bir (1) yıl içinde bildirimde bulunmanız gerekir, aksi takdirde bu anlaşmazlıktan sonsuza kadar feragat edilir ve zaman aşımına uğrar. Bazı yargı bölgeleri, belirli garantilerin hariç tutulmasına veya belirli hasar türleri için sorumluluğun sınırlandırılmasına veya hariç tutulmasına izin vermez. Bu nedenle, yukarıdaki sorumluluk reddi ve sınırlamalardan bazıları sizin için geçerli olmayabilir.
Scopely’nin geçerli yasaların bir gereği olarak burada belirtilen şekilde herhangi bir garantiyi reddedemediği veya yükümlülüğünü sınırlayamadığı ölçüde, söz konusu garantinin kapsamı ve Scopely’nin yükümlülüğünün kapsamı söz konusu geçerli yasanın izin verdiği minimum olacaktır. Özellikle, bu Şartlardaki hiçbir şey herhangi bir tüketicinin yasal haklarını etkilemeyecek veya Scopely’nin herhangi bir ihmali veya dolandırıcılığından kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanma için herhangi bir yükümlülüğünü hariç tutmayacak veya kısıtlamayacaktır. Bu hükmün aşağıda belirtilen hukuk seçimi hükmü üzerinde hiçbir etkisi olmayacaktır.
Yukarıda belirtilenlere bakılmaksızın, AB/AEA’da ikamet edenler bakımından, Scopely, yasal gerekçelere bakılmaksızın, yalnızca kasıt, ağır ihmal ve sözleşmeden doğan maddi yükümlülüklerin (önemli yükümlülükler) hafif ihmal sonucu ihlal edilmesi durumunda ortaya çıkan zararlardan sorumlu olacaktır. Sözleşmeden doğan maddi yükümlülükler, sözleşmenin amacına ulaşmak için yerine getirilmesi zorunlu olan yükümlülüklerdir. Sözleşmeden doğan maddi yükümlülüklerin hafif ihmal sonucu ihlal edilmesi durumunda Scopely’nin sorumluluğu sözleşmede belirtilen öngörülebilir zararların tazmin edilmesi ile sınırlı olacaktır. Özellikle, dolaylı zararlar tazmin edilmeyecektir. Doğrudan Scopely’nin yasal temsilcilerine ve vekil acentelerine karşı talepler ileri sürülmesi hâlinde yukarıda belirtilen sorumluluk sınırlamaları onlar lehine de geçerli olacaktır. Yukarıdaki sorumluluk sınırlamaları şunlar için geçerli değildir: (i) Scopely tarafından hayata, uzuvlara veya sağlığa zarar verilmesi sonucunda kusurlu olarak yol açılan zararlar ve (ii) ulusal yasaya aktarılmış olduğu gibi AB Ürün Sorumluluğu Direktifi kapsamındaki yasal kusursuzluk yükümlülüğü.
TazminatScopely, bağlı şirketleri, yetkilileri, yönetim kurulu üyeleri, yüklenicileri, çalışanları, temsilcileri, üçüncü taraf tedarikçileri, lisans verenleri ve iş ortaklarını, (i) Hizmetlerimizi veya bunlarla bağlantılı olarak elde edilen mal veya hizmetleri kullanımınız veya yanlış kullanımınızdan; (ii) bu Şartları ihlal etmeniz veya çiğnemenizden; (iii) bizim Kullanıcı İçeriğinizi kullanmamızdan veya (iv) burada sizin tarafınızdan yapılan beyanların, garantilerin ve taahhütlerin ihlalinden doğan veya onlarla ilgili olan her türlü talep, kayıp, zarar ve yükümlülük için tazmin etmeyi, onları korumayı ve sorumlu tutmamayı kabul ediyorsunuz. Bize tazmin etmeniz gereken herhangi bir konunun münhasır savunmasını ve kontrolünü masrafı size ait olmak üzere üstlenme hakkını saklı tutuyoruz ve siz bu iddialara karşı savunmamızda iş birliği yapmayı kabul ediyorsunuz. Bu tür bir konudan haberdar olduktan sonra sizi bilgilendirmek için makul çabayı göstereceğiz.
Yukarıdakiler AB/AEA’da ikamet edenler için geçerli olmayacaktır. AB/AEA’da ikamet edenler bu Koşulların ihmalkâr ve kasıtlı ihlallerinden ortaya çıkan zararlardan sorumlu olacaktır.
9.ANLAŞMAZLIK ÇÖZÜMÜScopely, oyuncularına ve endişelerine değer verir ve her türlü anlaşmazlığı her ikimiz için de olanaklı olduğunca hızlı ve verimli şekilde çözmek için sizinle birlikte çalışmak istiyoruz. Bu Anlaşmazlık Çözümü bölümü, aramızdaki anlaşmazlıkların gayri resmî anlaşmazlık çözümü sürecimiz, bireysel tahkim veya asliye mahkemesi sayesinde nasıl çözümleneceğini ele almaktadır.
Gayri resmî anlaşmazlık çözümü sürecimiz, daha fazla ilerlemeye gerek kalmadan sorunu ele almak için oyuncu hizmetleri ekibimizle birlikte çalışarak sorunları erken şekilde çözmenize yardımcı olmak için tasarlanmıştır. Sorunu gayri resmî olarak birlikte çözemezsek, bu Şartlardan, Hizmetlere erişiminizden veya onları kullanımınızdan veya Scopely (veya onun geçmişteki veya gelecekteki ana şirketlerinden, iştiraklerinden, temsilcilerinden, bağlı kuruluşlarından, yetkililerinden ve yönetim kurulu üyelerinden herhangi birisi) ile ilişkinizden kaynaklanan veya bunlarla ilgili olan herhangi bir anlaşmazlık bağlayıcı bireysel tahkimle çözümlenecektir ancak bir anlaşmazlık tahkimden alınıp genel yargı yetkisine sahip bir mahkemeye götürülmediği veya anlaşmazlığa orada itiraz edilmediği sürece sizin veya Scopely’nin anlaşmazlığı asliye mahkemesine götürebileceği durumlar bunun dışındadır.
Anlaşmazlık geniş bir şekilde yorumlanacak ve bunlarla sınırlı olmamak üzere şunları içerecektir: (i) bu Şartların veya önceki herhangi bir Şartların varlığından önce ortaya çıkan herhangi bir iddia (reklamla ilgili iddialar dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere); (ii) şu anda onaylı bir grubun üyesi olmadığınız şekilde sözde bir grup davasının konusu olan herhangi bir iddia ve (iii) bu Şartların feshedilmesinden sonra ortaya çıkabilecek olan herhangi bir iddia. Ancak, anlaşmazlık aşağıda belirtilen istisnaları içermez.
Gayri resmî Anlaşmazlık ÇözümüSizinle aramızda bir anlaşmazlık ortaya çıkarsa, uzayan hukuk savaşlarındansa dostane çözümü tercih ederiz. Bu amaçla, çoğu konuyu çözebileceğine inandığımız gayri resmî bir anlaşmazlık çözümü programı oluşturduk. Herhangi bir tahkim veya mahkeme işlemi başlatmadan önce aşağıdaki adımları izlemelisiniz:
- SSS’YE GÖZ ATIN: Çözüm sürecinize geçerli oyun veya Hizmetler için “Yardım/SSS” bölümümüzü inceleyerek başlayabilirsiniz. Her bir “SSS” bölümü her bir oyuna özeldir ve oyuncuların en sık sorulan sorularını veya endişelerini ele alır, bu nedenle lütfen buradan başlayın.
- OYUN İÇİ DESTEK: SSS'lerimiz sorunu çözmediyse, lütfen oyun içinde bir yardım bileti doldurun ve sorununuzu bilette açıkça belirttiğinizden emin olun. Tüm biletler, sorunu Hesabınızdaki gelen kutusu mesaj sistemi aracılığıyla çözmek için sizinle birlikte çalışacak olan oyuncu hizmetleri ekibimiz tarafından incelenir. Lütfen bize sabır gösterin; bileti tamamen çözmek için sorununuzu araştırmamız gerekebilir ve bu, daha fazla soru sormamızı ve çeşitli iletişimler yoluyla sizinle iletişim kurmamızı gerektirebilir. Çoğu sorun bu şekilde çözülebilse de, belirli sorunlar bizim tarafımızdan makul olarak belirlendiği şekilde daha fazla üst kademeye iletmeyi gerektirebilir.
- ESKALASYON: Yukarıdaki adımları izlediyseniz ancak oyuncu hizmetleri ekibimiz konunun kapatıldığını bildirdikten sonra sorunun hâlâ çözülmediğini düşünüyorsanız lütfen bize support@scopely.com adresinden e-posta gönderin ve yardım biletine bir referans ve Hesabınızı belirlemeye yetecek bilgileri, çözülmediğini düşündüğünüz söz konusu sorunu ve aradığınız çözümü ekleyin. Oyuncu hizmetleri liderimiz sorununuzu çözmek için izleyen altmış (60) gün boyunca sizinle birlikte çalışmaya devam edecektir. Bazı durumlarda, sorunu uzaktan ele alabiliriz. Diğerlerinde, sizinle doğrudan konuşmak isteyebiliriz ve konuyu görüşmek için karşılıklı bir zaman ayarlayacağız. Konu hakkında konuşmak için bir talepte bulunulması durumunda kişisel olarak katılacağınızı kabul ediyorsunuz. Bu amaçla bize telefon numaranızı verirseniz, bu numara başka amaçlarla kullanılmayacaktır. Tüm geçerli sınırlama dönemleri (zaman aşımı hükümleri dâhil) altmış (60) günlük Eskalasyon süreci sırasında durdurulacaktır.
Tahkim Anlaşması
- Yukarıdaki gayri resmî anlaşmazlık çözümü sürecimizi tükettikten sonra anlaşmazlığınız çözümlenmemiş durumda olduğu takdirde bunu aşağıdaki şekilde bağlayıcı bireysel tahkimle çözmeye çalışabilirsiniz:
- ABD veya Kanada’da ikamet ediyorsanız, siz ve Scopely, yukarıdaki gayri resmî anlaşmazlık çözümü adımlarını tüketmeniz ve anlaşmazlığın çözülememiş olması koşuluyla, her türlü anlaşmazlığı nihai ve bağlayıcı tahkimle bireysel bir temelde çözmeyi kabul edersiniz. Bu anlaşma, Scopely aleyhine herhangi bir grup davası açmanızı engeller. Bu durum hesabınızı kullanmayı bıraktıktan veya sildikten sonra bile geçerlidir.
Tahkim işlemi, bir hakim veya jüri yerine bir tek tarafsız hakemin huzurunda yapılır. Hakem bu Şartları mahkemenin uygulayacağı şekilde izlemek ve uygulamak zorundadır. Tahkim işlemlerinin mahkemedeki davalardan farklı kuralları vardır. Tahkim daha az resmidir ve diğer tarafı anlaşmazlıkla ilgili bilgiler paylaşmaya zorlamak için sınırlı şekilde olanak sağlar - bu, keşif adı verilen bir süreçtir. Hakem, bir mahkemenin bir bireye verebileceği tazminat ve tedbiri bireysel bazda verebilir. Ancak siz veya biz hakemin kararını beğenmezsek, mahkemelerin tahkimin sonucunu değiştirmek veya hakeme kararını yeniden gözden geçirtmek için yalnız sınırlı bir ehliyeti vardır. Bu tahkim anlaşmasının uygulanıp uygulanamayacağı veya anlaşmazlığımız için geçerli olup olmadığı konusunda bir anlaşmazlığımız varsa, hepimiz bir mahkeme veya başka bir kurum yerine hakemin buna da karar vereceğini kabul ediyoruz. Siz ve Scopely aksi yönde yazılı bir anlaşmaya varmadığınız sürece, herhangi bir tahkim yalnızca bireysel temelde yürütülecek ve grup, müşterek, birleştirilmiş, kişisel genel vekil veya temsilcili tarzda bir işlem olarak yürütülmeyecektir. Eğer, tüm temyizler tüketildikten sonra, bireysel olmayan ihtiyati tedbir veya tespit tedbiri ile ilgili bu yasaklardan herhangi biri ve grup, müşterek, birleştirilmiş, kişisel genel vekil veya temsilcili tarzdaki işlemler belirli bir iddia veya tedbir talebi (kamusal ihtiyati tedbir talebi gibi) bakımından uygulanamaz olarak bulunduğu takdirde, diğer tüm iddialar ve çözüm talepleri için tahkim yapıldıktan sonra, söz konusu iddia veya tedbir talebi için yetkili bir mahkeme karar verecektir.
Tahkim Anlaşması İstisnalarıHepimiz, aşağıdakilerle ilgili anlaşmazlıkları çözmek için hâlâ mahkemeye gitme hakkına sahip olduğumuzu kabul ediyoruz:
- Sizin veya Scopely’nin fikri mülkiyeti (örneğin, ticari markalar, ticari takdim şekli, alan adları, ticari sırlar, telif hakları veya patentler) veya
- Federal yasaların öngörmediği geçerli yasaların bir konusu olarak tahkime tabi olmayan ve dava edildikleri mahkemenin yargı yetkisi dahilinde olan talepler.
Grup Davası OlmamasıHepimiz, gerek tahkimde gerek mahkemede birbirimize karşı yalnızca bireysel temelde iddialarda bulunabileceğimizi kabul ediyoruz.
Bu şu anlama gelir:
- Ne siz ne de Scopely tahkimde veya bir mahkemede grup, müşterek, birleştirilmiş, kişisel genel vekil veya temsilcili tarzda davada davacı olarak dava açamaz veya bir grup üyesi olarak buna katılamazsınız. Ancak, siz ve biz grup ölçeğinde bir uzlaşmaya katılma hakkını saklı tutuyoruz. Yukarıda belirtilenlere bakılmaksızın, AB/AEA’da ikamet edenler bakımından, bu “Toplu Dava Açılmaması” bölümündeki hiçbir şey (i) yetkili bir mahkeme nezdinde Scopely aleyhine doğrudan dava açma hakkınızı ve/veya (ii) AB/AEA Üye Devletlerinin ulusal yasaları gereğince nitelikli kuruluşlar tarafından Scopely aleyhine açılan temsilci davalarından yararlanma hakkınızı sınırlamaz.
- Hakem, birden fazla kişinin iddiasını bir tek davada birleştiremez ve herhangi bir grup, müşterek, birleştirilmiş, kişisel genel vekil veya temsilcili tarzda tahkim işleminin başkanlığını yapamaz (her ikimiz de bunu değiştirmeyi kabul etmediğimiz sürece).
- Hakemin bir kişinin davasındaki kararı veya hükmü diğer kişileri değil yalnızca iddiayı öne süren kişiyi etkileyebilir ve diğer kullanıcılarla olan başka anlaşmazlıklarda karar vermek için kullanılamaz.
Tahkim Süreci, Kuralları ve Ücretleri Amerikan Tahkim Derneği (“
AAA”), sizinle Scopely arasındaki tahkimi, bu Şartlar tarafından değiştirildiği şekliyle, o sırada yürürlükte olan AAA kuralları ve prosedürlerine (geçerliyse Toplu Tahkim Ek Kuralları dâhil) (“
AAA Kuralları”) uygun olarak yürütecektir. Bu Şartlardaki herhangi bir şey AAA Kurallarından farklıysa, bunun yerine bu Şartlara uyacağız. AAA Kurallarını incelemek veya bir tahkim işlemi başlatmak için AAA’nın web sitesine (www.adr.org) bakabilirsiniz. Siz veya biz tahkim başlatmaya karar verirsek diğer tarafa AAA Kurallarında belirtilen şekilde yazılı bir Tahkim Talebi sağlamayı kabul ediyoruz.
Bir Tahkim Talebine yukarıda açıklanan gayri resmî anlaşmazlık çözümü sürecine uyma tasdiki eşlik etmeli ve tahkimi başlatan taraf (ve temsil ediliyorsa avukatı) tarafından şahsen imzalanmalıdır. Taraf ve avukatı, Tahkim Talebi göndermekle, mahkemede yapacakları gibi Federal Hukuk Usulü Kuralı 11(b) gerekliliklerine uyduklarını beyan edecektir. Hakem, Federal Hukuk Usulü Kuralı 11 kapsamında mevcut olan tüm yaptırımları temsil edilen taraflar ve onların avukatı için uygulamaya yetkilidir. Siz ve biz, AAA’nın bu tahkim anlaşmasının Tüketici Hukuku Usulü Protokolüne uygun olduğu hakkındaki idari kararının nihai olduğunu ve ne bir mahkemenin ne de hakemin bunu yeniden ele alma yetkisine sahip olmadığını anlıyor ve kabul ediyoruz. AAA’nın bu Koşullara uygun şekilde tahkimi idare edememesi veya idare etmek istememesi durumunda taraflar bunu yapacak bir yönetici üzerinde anlaşmaya varacaktır. Taraflar anlaşmaya varamadığı takdirde yetkili bir mahkemeden bunu yapacak bir yönetici atamasını isteyeceklerdir.
Tahkim yaşadığınız ilçe, mahalle veya ilde yer alacaktır. Ayrıca tahkimi başka bir yerde de yapabiliriz, ancak her ikimizin de bunu kabul etmesi gerekir. Ayrıca tahkim süreci sırasında ekibimizin üyelerinin sorununuzu gayri resmî olarak çözmek için hâlâ sizinle çalışabileceğini de kabul ediyoruz.
Tahkime dâhil olan her ikimiz de hakemden kararını veya hükmünü ya da karara veya hükme ilişkin nedenlerini yazılı olarak vermesini isteyebiliriz. Ayrıca, herhangi birimiz, hakemin kararını veya hükmünü, onu teyit etmesi veya onun hakkında hüküm vermesi (yani, bunu bir mahkeme kararıyla aynı duruma getirmesi) için mahkemeye götürebiliriz ancak, yerine getirilmiş bir hüküm için hiçbir mahkemede karar verilemez. Bazen bir mahkemeden hakemin kararını veya hükmünü değiştirmesini isteyebilirsiniz, ancak bu koşullar sınırlıdır.
Bu Şartlardaki herhangi bir hukuk seçimine veya diğer hükümlere bakılmaksızın, hepimiz bu Bölüm 9’daki hükümlerin uygulanıp uygulanamayacağını ve bunların nasıl yorumlanması gerektiğini belirlemek için Federal Tahkim Yasasının (usul hükümleri dahil) uygulanacağını kabul ediyoruz.
Tahkim ücretlerinin ödenmesi AAA Kurallarına ve ücret çizelgesine tabi olacaktır. Siz ve Scopely, tahkimle ilişkili maliyetleri azaltmakta ve verimlilikleri artırmakta ortak bir çıkarımız olduğunu kabul ediyoruz. Bu nedenle, siz veya Scopely tahkim ücretleri ile ilgili olarak AAA ile ilişki kurmayı tercih edebilirsiniz ve siz ve biz, tahkimin hepimiz için uygun maliyete sahip olmasını sağlamak için tarafların (ve temsil ediliyorsa avukatın) iyi niyetle birlikte çalışacağını kabul ediyoruz.
Toplu Tahkim için Ek ProsedürlerToplu bir Tahkime katılmaya karar verirseniz bu Toplu Tahkim için Ek Prosedürlerin (Koşulların geri kalanına ek olarak) geçerli olacağını siz ve biz kabul ediyoruz. 25 veya daha fazla benzer anlaşmazlığın (sizinki de dâhil) aynı veya koordine edilmiş avukat tarafından bize karşı ileri sürülmesi veya başka bir şekilde koordine edilmesi durumunda (“
Toplu Tahkim”) anlaşmazlığınızın çözümünün gecikebileceğini ve sonunda mahkemede görülebileceğini kabul edersiniz. Uyuşmazlığınızı Toplu bir Tahkimin bir parçası olarak getirmeye karar verirseniz, anlaşmazlığınızın AAA’ya ilk sunulduğu andan anlaşmazlığınız bir aşamanın (aşağıda açıklandığı gibi) parçası olarak görülmek üzere seçilene veya bu prosedürlerin bir parçası olarak çözümlenene, geri çekilene, başka bir şekilde çözümlenene veya tahkimden çıkarılana kadar geçerli tüm sınırlama dönemleri (zaman aşımı hükümleri dâhil) sizin anlaşmazlığınız için durdurulacaktır.
AAA Kurallarında öngörülen tüm konuları ele almak üzere, sırala ve adını çiz seçme süreci kullanılarak bir Süreç Hakemi atanacaktır. Ek olarak, Scopely talepte bulunduğu takdirde, Süreç Hakemi, Toplu Tahkimin bir parçası olarak getirilen her anlaşmazlık (sizinki dâhil) için özellikle yetki verilmiş olup olmadığını ve her davacının (siz dâhil) başvuru hakkında gerçek bilgiye sahip olup olmadığını belirleyecektir. Süreç Hakemi şunları yapma yetkisine sahiptir: (i) Süreç Hakeminin yetki ve gerçek bilgi bulunup bulunmadığına karar vermesine yardımcı olmak için herhangi bir keşif talebini kabul etmek ve (ii) Süreç Hakemi başvurular için özellikle yetki verilmiş olmadığını veya bunların davacıların gerçek bilgisi ile yapılmadığını tespit ederse tedbir uygulamak.
BİRİNCİ AŞAMA: Toplu Tahkimin bir parçası olarak en az 500 anlaşmazlık sunulduğu takdirde davacıların avukatının ve Scopely’nin avukatının her biri başvurusu yapılacak ve bu ilk aşama sürecinin bir parçası olarak bireysel tahkimlerde davalar hâlinde görülecek olan 250 anlaşmazlık (toplam 500) seçecektir. 500’den az anlaşmazlık sunulduğu takdirde bunların her biri o sıradaki bireysel tahkimlerde davalar hâlinde görülecektir. Davaların her biri farklı bir hakeme atanacak ve ayrı ayrı görülecektir. Bir davanın bir tahkim kararı verilmeden önce geri çekilmesi durumunda, Birinci Aşamanın bir parçası olarak görülmek üzere başka bir dava seçilecektir. Kalan anlaşmazlıklar için tahkime başvuru yapılmayacak veya başvuru yapılmış sayılmayacak ve bu anlaşmazlıklar ile bağlantılı olarak tahkim ücretleri tahakkuk ettirilmeyecek veya tahsil edilmeyecektir. Bu ilk işlem dizisinden sonra, tarafların avukatı, kalan tüm anlaşmazlıkları (sizinki de dâhil) çözmeye çalışmak için küresel bir arabuluculuğa katılacak ve arabulucunun ücretini Scopely ödeyecektir.
İKİNCİ AŞAMA: Kalan anlaşmazlıklar Birinci Aşamanın sonunda çözülmediği takdirde Birinci Aşama için belirlenmiş olan aşamalı sürecin aynısı, bireysel tahkimlerde toplam 500 anlaşmazlık görülmek üzere İkinci Aşama için tekrarlanacaktır ancak tarafların herhangi biri itiraz etmedikçe Birinci Aşamada bir davaya başkanlık eden hakemlerin İkinci Aşamanın bir parçası olarak görülen bir anlaşmazlığa başkanlık etmek üzere atanabilmesi bunun dışındadır. Bu ikinci aşamalı işlemler dizisinden sonra, tarafların avukatı, kalan tüm anlaşmazlıkları (sizinki de dâhil) çözmeye çalışmak için küresel bir arabuluculuğa katılacak ve arabulucunun ücretini Scopely ödeyecektir.
İkinci Aşamada belirtilen arabuluculuğun tamamlanmasından sonra, geriye kalan çözümlenmemiş veya geri çekilmemiş her anlaşmazlık (varsa) tahkimden çıkarılacaktır ve bunlar Koşulların geri kalanı ile tutarlı şekilde yetkili bir mahkemede görülebilecektir. Ancak, tarafların avukatı, bireysel tahkimlerde geriye kalan anlaşmazlıkların bazılarının veya tamamının yukarıda belirtilen aşamalı süreçle tutarlı şekilde veya karşılıklı olarak kabul edilebilir başka bir süreçle karara bağlanması için görülmek üzere yazılı şekilde karşılıklı anlaşmaya varabilir (ancak daha sonraki aşamalarda görülecek olan anlaşmazlıklar rastgele seçilecek ve arabuluculuk isteğe bağlı olacaktır). Yargılama yetkisine sahip bir mahkeme, tahkimlerin başvurusunun yapılmasını veya sürdürülmesini ve tahkim ücretlerinin tahakkuk ettirilmesini veya tahsil edilmesini yasaklama yetkisi dâhil olmak üzere Toplu Tahkim için Ek Prosedürleri uygulama yetkisine sahip olacaktır.
Toplu Tahkim için Ek Prosedürler ve bunun gerekliliklerinin her biri bu tahkim anlaşmasının temel parçalarıdır. Tüm temyizler tüketildikten sonra yetkili bir mahkeme Toplu Tahkim için Ek Prosedürlerin anlaşmazlığınız için geçerli olduğuna ve uygulanabilir olmadığına karar verirse anlaşmazlığınız tahkimde görülmeyecek ve Koşulların geri kalanı ile tutarlı şekilde yalnızca yetkili bir mahkemede bireysel olarak görülebilecektir.
Bu Anlaşmazlık Çözümü Bölümünde Gelecekteki DeğişikliklerAnlaşmazlık Çözümü Bölümünde gelecekte herhangi bir değişiklik yapmamız durumunda (iletişim bilgilerimizde yapılan bir değişiklik dışında), yapılan değişikliklerden sonra otuz (30) gün içinde aşağıdaki adrese şahsen imzalanmış yazılı bildiriminizi göndererek söz konusu değişikliği reddedebilirsiniz:
Scopely Inc.
Dikkatine: Hukuk İcra Yetkilisi
3505 Hayden Ave.
Culver City, CA 90232
Söz konusu yazılı bildirim, tahkimden veya grup davası feragatinden vazgeçildiği anlamına gelmez. Gelecekteki herhangi bir değişikliği reddetmekle, sizinle Scopely arasındaki herhangi bir anlaşmazlığı, tahkim anlaşması ve grup davası feragati de dâhil olmak üzere Anlaşmazlık Çözümü Bölümünün bu sürümüne uygun şekilde çözeceğinizi kabul edersiniz.
10.GENEL HÜKÜMLERBölünebilirlikBu Koşullarda aksi belirtilmedikçe, siz ve Scopely, bu Şartların herhangi bir kısmının tamamen veya kısmen yasa dışı veya uygulanamaz bulunması durumunda, bu hükmün geçerliliğini veya uygulanabilirliğini başka bir tarzda veya yargı bölgesinde etkilemeksizin ve bu Şartların yasanın en geniş ölçüsünde uygulanacak olan kalan hükümlerini etkilemeksizin yalnızca söz konusu yargı bölgesinde söz konusu bulgu ölçüsünde geçerli olmayacağını kabul ediyorsunuz.
Hukuk ve Yargılama Yetkisi SeçimiABD’de ikamet ediyorsanız, bu Şartlar ve aramızdaki ilişki, yukarıda aksi belirtilmediği sürece, yasalar arasında çelişki ilkeleri dikkate alınmaksızın, ikamet ettiğiniz eyaletin yasalarına tabi olacaktır. Bölüm 9'da açıklandığı gibi, tahkime tabi anlaşmazlıklar için Federal Tahkim Yasası geçerli olacaktır. ABD dışında ikamet ediyorsanız bu Koşullar ve ilişkimiz, yasalar arasında çelişki ilkeleri geçerli olmaksızın İngiliz hukukuna tabi olacaktır ancak
sürekli ikamet yeri AB/AEA’da olan tüketiciler yine de kendi ülkelerinin zorunlu tüketici koruma yasaları kapsamındaki ek koruma önlemlerine dayanabilir.
Bir ABD mukimi olmanız ve tahkim anlaşmasının anlaşmazlığınız bakımından uygulanamaz veya geçersiz bulunması veya taraflar arasındaki bir anlaşmazlığın tahkime tabi olmaması durumunda New York County, New York veya New Castle County, Delaware’de bulunan federal ve eyalet mahkemelerinin münhasır yargılama yetkisini geri alınamaz şekilde kabul ediyorsunuz ve bu mahkemelerin kişisel yargılama yetkisine veya yargılama yerinin belirlenmesine aşağıdaki nedenlerle itirazlarda bulunmaktan feragat ediyorsunuz: (i) uygun olmayan mahkeme veya (ii) söz konusu davayı veya davanın yerini başka bir mahkemeye aktarmaya veya değiştirmeye çalışmak için herhangi bir başka temel veya hak.
Jürili Yargılamadan FeragatGeçerli yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, siz ve biz jürili yargılama hakkından feragat ediyoruz.
TemlikScopely, bu Şartları tamamen veya kısmen herhangi bir kişiye veya kuruluşa sizin onayınızla veya onayınız olmadan herhangi bir zamanda temlik edebilir veya aktarabilir. Scopely’nin önceden yazılı onayını almadığınız sürece Şartlar kapsamında sahip olduğunuz hakların veya yükümlülüklerin hiçbirini temlik edemez ve/veya delege edemezsiniz. Scopely’nin önceden yazılı onayı olmadan bu gibi herhangi bir temlik ve/veya yetki devri hükümsüzdür ve bu Şartları ihlal etmektedir.
Mücbir SebepÖngörülemeyen durumlar veya doğal afetler, savaş, terörizm, isyan, ambargolar, sivil veya askeri makamların eylemleri, yangınlar, sel, salgın, kazalar, grevler veya ulaşım olanağı, yakıt, enerji, iş gücü veya malzeme eksiklikleri gibi nedenlerle bu belge kapsamında ifada bulunmamak dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere makul kontrolümüz dışındaki nedenlerden kaynaklanan herhangi bir gecikme veya ifa etmeme durumundan sorumlu olmayacağız.
Telif Hakkı İhlali İddiaları1998 Dijital Binyıl Telif Hakkı Yasası (“
DMCA”), ABD telif hakkı yasası kapsamındaki haklarının ihlal edildiğine inanan telif hakkı sahiplerine rücu hakkı sağlar. Bizim tarafımızdan barındırılan materyallerin telif hakkınızı ihlal ettiğine iyi niyetle inanıyorsanız (örneğin, forumlarımızdan birinde bir kullanıcı tarafından yayınlanan materyaller), siz veya temsilciniz bize materyalin kaldırılmasını veya materyalin engellenmesini talep eden bir bildirim gönderebilirsiniz.
Telif hakkıyla korunan çalışmanızın Hizmetlerde telif hakkı ihlali oluşturacak şekilde yayınlandığını düşünüyorsanız (Telif Hakkı Yasasının 512(c) Bölümü ve diğer yasalar kapsamındaki haklarınızı ve yükümlülüklerinizi daha iyi anlamak için lütfen bir avukata danışın), lütfen aşağıdaki bilgileri içeren bir bildirimle DMCA Temsilcimiz ile iletişime geçin:
- İhlal edildiği iddia edilen çalışmayı belirlememize olanak sağlamak için makul ölçüde yeterli ayrıntı (ör. unvan, yazar, herhangi bir kayıt veya takip numarası, URL) veya birden fazla çalışma durumunda, söz konusu çalışmaların temsil edici bir listesi;
- İhlal edici olduğu iddia edilen materyali tespit etmemizi ve bulmamızı sağlayacak makul ölçüde yeterli ayrıntı (ör. materyali içeren sayfaya bir bağlantı);
- Adınız, adresiniz, telefon numaranız ve varsa e-posta adresiniz;
- Yukarıda belirtilen materyalin kullanımına telif hakkı sahibi, temsilcisi veya yasalar tarafından izin verilmediğine iyi niyetle inandığınıza dair bir beyan;
- Yalan yere yemin cezası kapsamında, bildiriminizdeki bilgilerin doğru olduğuna ve ihlal edildiği iddia edilen münhasır hakkın sahibi adına hareket etmeye yetkili olduğunuza dair yazılı bir beyan ve
- Fiziksel veya elektronik imzanız.
Hizmetlerde yayınladığınız materyalin uygunsuz bir şekilde indirildiğine inanıyorsanız, DMCA Temsilcimize yazılı bir karşı bildirimde bulunabilirsiniz. Lütfen aşağıdaki bilgileri ekleyin:
- Kaldırılmış veya erişimi devre dışı bırakılmış materyalin ve kaldırılmadan veya devre dışı bırakılmadan önce göründüğü konumun tanımlanması;
- Yalan yere yemin cezasına tabi olarak, materyalin hata veya yanlış tanımlama sonucunda kaldırıldığına veya devre dışı bırakıldığına iyi niyetle inandığınıza dair bir beyan;
- Adınız, adresiniz, telefon numaranız ve varsa e-posta adresiniz;
- Adresinizin bulunduğu adli bölge için veya adresiniz ABD dışındaysa, Scopely’nin bulunabileceği herhangi bir yargı bölgesi için Federal Bölge Mahkemesinin yargılama yetkisini kabul ettiğinize ve yukarıda açıklandığı gibi DMCA’nın (c)(1)(C) Bölümüne uygun olarak bildirimde bulunan kişiden tebligat kabul edeceğinize dair bir beyan ve
- Fiziksel veya elektronik imzanız.
DMCA bildirimleri, DMCA tarafından getirilen mevcut yasal gereklilikleri karşılamalıdır.
Lütfen DMCA bildirimlerini aşağıdaki adresten DMCA Temsilcimize gönderin veya e-posta ile privacy@scopely.com adresine gönderin (konu satırı “
DMCA İletişimi”): DMCA Temsilcisi, Scopely, Inc., 3505 Hayden Ave., Culver City, CA 90232.
Telif Hakkı Yasası Bölüm 512(f) kapsamında, materyal veya faaliyetin ihlal edici olduğunu, materyal veya faaliyetin yanlışlıkla kaldırıldığını veya devre dışı bırakıldığını bilerek maddi olarak yanlış beyan eden herhangi bir kişinin sorumluluğa tabi olabileceğini lütfen unutmayın. Ayrıca tekrar eden ihlalcilerin (yani, hakkında ihlal bildirimi aldığımız iki veya daha fazla gönderide bulunan kullanıcılar) Hesaplarını feshetme politikasını uyguladığımızı lütfen unutmayın.
Scopely’nin DMCA Temsilcisi ile yalnızca bu Bölümde belirtilen amaçlar için iletişime geçilmelidir. SCOPELY’NİN DMCA TEMSİLCİSİNE YÖNELTİLEN DMCA DIŞI SORGULAR YANITLANMAYACAKTIR. DMCA SÜRECİNİN KÖTÜYE KULLANIMI SİZİ SORUMLULUĞA MARUZ BIRAKABİLİR.
Geçerli KalmaHesabınızın, Koşulların veya Hizmetlerin herhangi bir şekilde feshedilmesinden sonra koşulları gereği yürürlükte kalan diğer hükümlere ek olarak, söz konusu fesihten sonra aşağıdaki Bölümler de geçerli kalacaktır: Bölüm 3 (Mülkiyet), Bölüm 8 (Garantilerin Reddi, Sorumluluğun Sınırlandırılması ve Tazminat), Bölüm 9 (Anlaşmazlık Çözümü) ve Bölüm 10 (Genel Hükümler).
Ek ŞartlarYarışmalar veya sadakat programları (abonelikler veya VIP deneyimleri dâhil) gibi belirli Hizmetler için ek şartlar geçerli olabilir. İlgili Hizmet(ler) ile bağlantılı olarak size ek şartlar açıklanacaktır. Bu ek şartlar, geçerli Hizmet(ler)in amaçları doğrultusunda Şartlara ilave niteliğindedir ve onların bir parçası olarak kabul edilir ve bu özellikleri kullanma hakkınız bu ek şartlara tabidir.
Anlaşmanın TamamıBu Şartlar, bu anlaşmada atıfta bulunulan tüm ek politikalar ve belgeler dâhil olmak üzere, sizinle Scopely arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur. Bunlar, bu tür anlayışların iletildiği ortama (sözlü, yazılı elektronik) ve uygulamaya (özel, politika, iş seyri, emsal) bakılmaksızın, sizinle Scopely arasındaki önceki tüm anlayışların yerine geçer.
Feragat YokBu Şartlardaki herhangi bir hakkın veya hükmün Scopely tarafından uygulanmaması, tarafımızca yazılı olarak kabul edilip onaylanmadıkça söz konusu haktan veya hükümden feragat edildiği veya vazgeçildiği anlamına gelmez. Bu Şartların herhangi bir hükmünden, koşulundan veya gerekliliğinden Scopely tarafından açık şekilde feragat edilmesi, söz konusu hüküm, koşul veya gerekliliğe gelecekte uyma yükümlülüğünden feragat edildiği anlamına gelmeyecektir. Bu Şartlarda açıkça ve özel olarak belirtilenler dışında, Scopely tarafından yapılan hiçbir beyan, açıklama, onay, feragat veya diğer eylem veya eylemsizlik hem siz hem de usulüne uygun olarak atanmış bir Scopely görevlisi tarafından elle imzalanmış, fiziksel olarak yazılı biçimde belgelendirilmiş olmadıkça, bu Şartlarda bir değişiklik olarak veya hukuken bağlayıcı olarak kabul edilmeyecektir.
BildirimlerSize şu yollarla bildirimde bulunabiliriz: (i) Hizmetlerdeki gönderiler; (ii) Hesabınızla bağlantılı herhangi bir e-posta adresine veya telefon numarasına e-posta, telefon veya metin mesajı veya (iii) Hesabınızla bağlantılı herhangi bir adrese posta ile gönderilen yazılı iletişim. Bu Şartlar kapsamında sizin tarafınızdan yapılan veya sizden talep edilen tüm bildirimler yazılı olmalı ve şu adrese gönderilmelidir: Scopely Inc. Dikkatine: Baş Hukuk Yetkilisi, 3505 Hayden Ave., Culver City, CA 90232. Bu alt bölüme uymadan sağladığınız bildirimlerin hiçbir yasal hükmü olmayacaktır.
Sony PlayStation Kullanıcıları için Ek ŞartlarSIEA kullanıcıları için: Ürünlerin satın alınması ve kullanılması Ağ Hizmet Koşullarına ve Kullanıcı Sözleşmesine tabidir. Bu çevrimiçi hizmet Sony Interactive Entertainment America tarafından size alt lisans ile verilmiştir.
SIEE kullanıcıları için: Bir oyun içi mağazadan satın alınan tüm içerikler Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited’den (“
SIENE”) satın alınacak ve PlayStation™ Mağazasında mevcut olan PlayStation™ Ağ Hizmeti Koşullarına ve Kullanıcı Sözleşmesine tabi olacaktır. Lütfen her bir satın alma için kullanım haklarını kontrol edin çünkü bunlar üründen ürüne farklılık gösterebilir. Aksi belirtilmedikçe, herhangi bir oyun içi mağazada mevcut olan içerik oyunla aynı yaş derecelemesine sahiptir.